Para niveles avanzados

SUR REAL

el círculo de lectura para descubrir historias reales de Sudamérica

¿En qué consiste?

Es un círculo de lectura pensado para aprendices de español que quieren entender mejor la lengua y las culturas de Sudamérica mientras disfrutan de buena literatura.

Vamos a leer, conversar y explorar tanto los contextos históricos y culturales como los aspectos lingüísticos de cada uno de los libros.

Durante todo el proceso vas a contar con el apoyo de una enseñante de español que tiene pasión por tender puentes culturales y explicar todas las referencias que te podrías estar perdiendo (esa sería yo), y de un grupo lleno de curiosidad, conocimientos y puntos de vista enriquecedores (ahí estarías vos).

¿Cómo son los libros vamos a leer?

Son libros que nos van a permitir conocer distintos aspectos de la vida, la historia y la cultura de Sudamérica. Pero son libros narrativos, no son ensayos ni libros de historia. Son relatos bien construidos, narrados de forma atrapante, pero totalmente (o en su mayor parte) reales.

La selección va a incluir distintos géneros, desde novelas basadas en hechos reales y de autoficción, a autobiografías y al género estrella de Latinoamérica: la crónica periodística (también llamado periodismo narrativo).

Las temáticas de los primeros libros van desde tradiciones y folclore al colonialismo, la política y la vida en los márgenes.

Por otra parte, son todos libros breves, de entre 150 y 200 páginas, que podrás leer en seis o siete semanas dedicándole menos de una hora de lectura a la semana (según el libro y según tu ritmo, obviamente).

¿Cómo va a funcionar?

Vamos a dedicarle 6 o 7 semanas a cada libro.

Tendremos un encuentro en vivo por mes: uno antes de empezar a leer, para conocer el contexto y entrar en clima; otro al finalizar la lectura para charlar sobre lo leído y consolidar lo aprendido. Las conversaciones de los encuentros serán guiadas y combinarán momentos de charla en el grupo general con otros en salas pequeñas para garantizar que todos los participantes tengan posibilidad de hablar y participar durante los encuentros.

Durante las semanas de lectura vamos a contar con un chat dentro de la comunidad para hacer comentarios y acompañarnos en la lectura.

También vamos a tener una bitácora colaborativa para compartir dudas u observaciones lingüísticas. Allí también voy a compartir, semana a semana, recursos adicionales que puedan ayudarte a entender mejor el texto, el contexto o las referencias culturales.

¿Qué nivel de español es necesario?

Para poder seguir las lecturas y participar activamente de las conversaciones es necesario contar con un nivel avanzado de español (B2+ a C2)

Si no estás segura de si tu nivel es suficiente para participar, te ofrezco hacer una videollamada gratuita para poder orientarte.

 

¿Qué incluye la suscripción?

💬 Encuentro mensual en vivo de 1.5h por Zoom o grabación si no podés asistir (uno al inicio y otro al finalizar cada lectura)

📖 Cuadernillo digital con coordenadas para organizar tu lectura, información esencial sobre el libro y espacio para inspirar tus notas

🧭 Acceso a la bitácora comunitaria: recursos semanales y explicaciones útiles para profundizar la comprensión del libro + respuestas detalladas a tus preguntas

👥 Acceso al chat en Patreon para compartir comentarios y sensaciones durante la lectura

❌ 📚 No incluye el libro, pero voy a guiarte sobre cómo conseguirlo.

¿Cuánto cuesta?

La suscripción mensual es de 25 euros.

Se gestiona y se paga automáticamente en Patreon, por lo que podrás unirte, suspender o darte de baja cuando quieras según tu disponibilidad o tu interés en el libro propuesto.

¿Cuándo puedo unirme? 

Podrías unirte en cualquier momento, pero para aprovechar el recorrido completo de un libro tendrías que unirte durante los primeros días de enero, marzo o mayo, que es cuando comenzamos una nueva lectura.

La lectura de Huaco retrato comenzó el 10 de enero así que todavía estás a tiempo de unirte y ponerte al día con la lectura, pero tené en cuenta que el encuentro de enero lo vas a ver grabado porque ya se realizó.

Calendario de encuentros y lecturas

Enero y febrero

Huaco retrato, Gabriela Wiener

Del 2 de enero al 21 de febrero.

 

Marzo y abril

Una historia sencilla, Leila Guerriero

Calendario:

Del 1 al 7 de marzo – Charlamos sobre nuestras expectativas y te comparto el cuadernillo guía

El sábado 7 de marzo tenemos el primer encuentro por zoom. Se va a realizar en dos horarios para que puedas elegir el que más te convenga. El primero, de 10 a 11.30 CET 🇮🇹🇪🇸  y el segundo de 17 a 18.30 CET 🇮🇹🇪🇸 (es decir, 11 am EST 🇺🇸 y 13  h GMT-3 🇧🇷🇦🇷)

Del 7 de marzo al 18 de abril leemos (compartiendo charlas por el chat y recursos cada semana)

El sábado 18 de abril tenemos el encuentro de cierre por zoom en los mismos horarios que el primer encuentro.
 

Mayo y junio

El niño resentido, César González
Encuentros: Sábado 9 de mayo, 10 h / Sábado 27 de junio, 10 h

Julio y agosto

38 estrellas, Josefina Licitra
Encuentros: Sábado 11 de julio, 10 h / Sábado 22 de agosto, 10 h

Para saber más sobre las primeras lecturas y unirte a la lista de espera para marzo o mayo, te invito a descargar gratuitamente un PDF con la información sobre los libros.